Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasama ang mga bituin sa gabi
with the stars in night
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bituin ay kumikindat sa atin
the stars are winketh us
Last Update: 2015-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagniningning ang mga bituin sa langit.
stars shine above in the sky.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahagaan ko ang mga bituin sa langit
hinahagaan ko ang mga bituin sa langit
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susungkitin ko ang mga bituin
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bituin sa langit ay kumukindat sa atin
the stars in the sky kumukindat us
Last Update: 2015-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilangin ang bituin sa langit
stars in the sky
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
“ilan ang bituin sa american flag
“how many stars in the american flag
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gamit ng bituin sa tao
what is the use of the star in man
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bituin sa ilocano
star in ilocano
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
ang alamat ng buwan at mga bituin
the legend of the moon and stars
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a]o ang gamit ng bituin sa tao
a] or the use of the star in man
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maliwanag ang mga bituin dahil sa mga ilaw ng siyudad.
the stars look dim because of the city lights.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw talaga ang aking buwan at mga bituin
you're like the moon that i couldn't hold on:)
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susungkitin ko ang mga bituin sa langit at iaalay sa iyong paanan
the stars will be picked up
Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kung isulat nating muli ang mga bituin?
what if we rewrite the stars
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
aktibo at bituin sa karamihan
stylish and fashionable
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piliin ang di-mabilang na mga bituin ng langit
pick the numberless stars of heaven
Last Update: 2018-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng reright ng mga bituin
meaning ng reright stars
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
isang langit na puno ng mga bituin
'cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars i'm gonna give you my heart 'cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars 'cause you light up the path i don't care, go on and tear me apart i don't care if you do, ooh-ooh, ooh 'cause in a sky, 'cause in a sky full of stars i think i saw you 'cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars i wanna die in your arms, oh, oh-oh 'cause you get lighter the more it gets dark i'm gonna give you my heart, oh i don't care, go on and tear me apart i don't care if you do, ooh-ooh, ooh 'cause in a sky, 'cause in a sky full of stars i think i see you i think i see you 'cause you're a sky, you're a sky full of stars such a heavenly view you're such a heavenly view yeah, yeah, yeah, ooh
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: