Results for kumpidensyal translation from Tagalog to English

kumpidensyal na empleyado
confidential employee

anong bisaya sa kumpidensyal
unsay bisaya sa confidential

panatilihin kong kumpidensyal ang lahat
always confide in the one

para sa pagiging kumpidensyal ng ating impormasyon
for confidentiality of our information

ang mga kalahok ay muling hiniling ang kanilang pahintulot bago ang proseso ng panayam, batay sa kanilang availability, kahandaan at boluntaryo. ang personal na impormasyon ay itinuturing na kumpidensyal at hindi nagpapakilala.
participants were once again asked for their consent before the interview process, based on their availability, willingness and voluntarism. personal information was treated with confidentiality and anonymity.

tiyaking tinitiyak ng mga mananaliksik na ang impormasyon na nakalap sa pagkolekta ng datos ay ginawang kumpidensyal at secure ng pangkat. ang mga kalahok ay ipinaalam sa unahan ng oras na ang lahat ng impormasyon na natipon sa pananaliksik ay panatilihing kumpidensyal at mapanatili sa lahat ng oras at ang kanilang pagkakakilanlan bilang hindi nagpapakilalang.
the researchers made sure that the information gathered during the data collection were held confidential and secured by the group. the participants were informed ahead of time that all information’s gathered in the research will be kept confidential and maintained at all times and their identity as anonymous.

ang lahat ng mga miyembro ng pnp ay dapat bantayan ang pagiging lihim ng inuri na impormasyon laban sa hindi pinahihintulutang pagsisiwalat, kabilang ang mga kumpidensyal na aspeto ng opisyal na negosyo, mga espesyal na order, komunikasyon at iba pang mga dokumento, roster o anumang bahagi nito ng pnp, nilalaman ng mga talaan ng kriminal, pagkakakilanlan ng mga taong maaaring nagbigay impormasyon sa pulisya na may kumpiyansa at iba pang inuri na impormasyon sa material intelligence
all pnp members shall guard the confidentiality of classified information against unauthorized disclosure, including confidential aspects of official business, special orders, communications and other documents, roster or any portion thereof of the pnp, contents of criminal records, identities of persons who may have given information to the police in confidence and other classified information on intelligence mayerial