Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kumuha ako ng card sa school
get a loyalty card
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuha ako ng pera sa wallet ko
kumuha ka ng pera sa wallet ko
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuha ako ng pera
kumuha ako 30 sa pera mo
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuha ako ng basahan
i took a rag
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuha ako ng kurso na
i take that course
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagamit ako ng computer translation
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuha ako ng idea sa lahat passage analysis natin
my hand was stuck in the door
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuha ako ng pasa porte kahapon
i'm in the embass
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuha ako ng kursong information technology
i took an information technology course sa bestlink college of the phil. noong 2012-2014
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuha ako ng requirements ng anak ko para ngayong pasukan
i take care of my child's papers
Last Update: 2019-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuha ako ng bulaklak sa garden namin at nilagay ko sa tenga ko
i took a flower and put it in my ear
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako ng computer para isend yung resume at passport ko
i just came from church
Last Update: 2019-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir, nung time na yun. na kumuha ako ng panggatong, alas singko ng hapon na po. don ko kinuha sa tabi ng tapunan ng basura
english
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh bakit hindi mo na lang ako inimbita bilang isang kaibigan sa halip na kumuha ako ng trabaho bilang cater waiter?
why couldn't you have invited me as a friend instead of me having to get a job as a cater waiter?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una sa lahat pasensya na dahil hindi ko sinabi sayu kaagad,kumuha ako ng dna test sayo nagbabasakali lang pero totoo nga ang kutob ko ng una kita makita alam ko na ikaw ang anak
first of all, i'm sorry because i didn't tell you right away, i took a dna test with you.
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga sana payagan nyo ang asking pagliban sa ojt sa kadahilanan na kumuha ako ng tin i'd dahil thursday ang tinakda na araw ng pag release maraming salamat
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong masyadong alam tungkol sa pulitika, pero kumuha ako ng political science noong ako ay nasa kolehiyo. gayunpaman, may malasakit pa rin ako sa kung ano ang mangyayari sa bansa sa ilalim ng susunod na pangulo.
i do not know much about politics, even though i took political science as my collegiate course, however i do care about how the country would do with the next president.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging isang magaling na gamer balang araw kasi iyun na talaga ang hilig ko ang paglalaro ng computer games,mobile games bata pa lang giling ko na ito 9yrs old naglalaro na ako ng cellphone and computer haggang ngayon itutuloy ko parin ito pero isa talaga mga pangarap ko ay maging sundalo kasi hinahangan ko magigiting nating mga sundalo at puslis na kahit anong herap ng kanilang training at pagod sa trabaho para lang ma proktehan tayong mga filipino at maging safe ang ating bansa laban
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: