Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi sa kanya
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi yun sa kanya
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi bagay sa kanya
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka nakakalahati sa kanya
you are not parting with me
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka makakaasa sa kanya.
you can't count on him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako kawalan para sa kanya
i'm not at a loss for him
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kung hindi yun sa kanya
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako karapat dapat sa kanya
she doesn’t deserve you
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang babawi ng patawad kung hindi sa kanya
huwag ka sakin humingi ng patawad kung hindi sa kanya
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumukuha ng isda sa barko
working on the ship
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumukuha ng shabu sa cubic
importing
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang kumukuha ng pera sa pitaka
inabot sa kapitbahay ang pera
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumukuha ng kahoy
kumuha ng kahoy
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na mag aral ng hindi sa paaralan
to study out of school
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumukuha ng sss ang customer sa candelaria
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumukuha ng kurso na
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka kumukuha ng panggastos mo sa araw araw
from the food shop opposite
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako kumukuha ng tubig
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayo lang ako kumukuha ng lakas
i only draw strength from you
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano tawag sa kumukuha ng dugo
what is called blood donation?
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: