Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kumusta mo ako sa kanila
kamusta mko s kanila
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akayin mo ako sa iyong puso
lead from the hear
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalhin mo ako sa iyong kaluluwa
take me far away
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala mo ako sa iyong mga aksyon
you had me with your words but lost me with your actions
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang hawakan mo ako sa iyong mga bisig
letting me use your arms to lay on
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sali mo ako sa
sali mo ako sa listahan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
palitan mo ako sa
going to change you
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibahin mo ako sa iba
differentiate me from othersedewow pinagpalit moko sa iba king*** mo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
isama mo ako sa prayers
isasama sa prayers
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalhin mo ako sa iyong puso, dalhin mo ako sa iyong kaluluwa
take me your heart take me to your soul
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinwento mo ako sa kanya?
un ang kwento mo sa kanya
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference: