Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
binenta ang laro
sales the game
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinapos na ang laro
l
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ang laro mo?
how is your game?
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa ilonggo ang laro
what in ilonggo is the game
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapusin natin ang laro.
let's stay until the end of the game.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede nang simulan ang laro
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muling i-install ang laro
reinstall the game
Last Update: 2018-06-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
tuloy pa ba ang laro sa friday
are you still open
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi natuloy ang laro dahil sa ulan
the game continued
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga minsan ang laro talo panalo
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi matutuloy ang laro sa darating na linggo
hindi matutuloy ang laro sa darating na linggo
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ma-load ang laro galing sa %s
could not load game from %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong ganito lng nmn ang buhay sana di nlng ako nabuhay
i wish i was like this
Last Update: 2024-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin mo ang pera kng mamatay nmn ang katawan mo sa trabaho
aanhin mo
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i - play ang laro ay ang best paraan upang manalo!
play game is the best way to win!
Last Update: 2024-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya pa 9am resume maam 9-3am lang po kasi ang laro sa s888 24hrs po
i have a basketball game later
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagayonan kaya aq saimo aii... pagkabuot moh pati sako kaya nahulog nmn ang buot q saimo.. hahha
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinansela ang laro ng jazz, pati na rin ang ibang laro ng nba noong miyerkules sa pagitan ng sacramento kings at ang new orleans pelicans.
the jazz's game was cancelled, as was another nba game wednesday between the sacramento kings and the new orleans pelicans.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ta dai k naman nkkonkak kng mga aki subago pa daa sga nag kkntak saimo hnagadan k ngni suhpn k carlo kwarta ta mau n mgapngastos c pamilya m ano sko ngrring ang cp m kya pndahan i2 n carlo subangi 1k cguro tig block m nmn ang cp damn,
bicol to tagalog dictionaryano ta dai k naman nkkonkak kng mga aki subago pa daa sga nag kkntak saimo hnagadan k ngni suhpn k carlo kwarta ta mau n mgapngastos c pamilya m ano sko ngrring ang cp m kya pndahan i2 n carlo subangi 1k cguro tig block m nmn ang cp damn,
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na natapos ang laro sa 1-1, nag-iwan ito ng magandang impresyon at sinag ng pag-asa para sa mga tagahanga ng koponan ng mehiko.
even if the game ended 1-1, it surely left a good impression and a ray of hope for fans of the mexican team.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: