Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung ano ang ginawa ng tama
what were done correctly
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang ginawa ko ng maayos
what i still need to work out with
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang ginawa mo sa kapwa mo babalik sayo
maging handa at magnamtay
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang ginawa mo
what did you do
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginawa ng sorter
ano ang ginawa ng sorter
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eksakto kung ano ang ginawa ko
exactly what i do
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag din maliitin ang kakayahan ng ating kapwa
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kung ano ang ginawa mo noon
i know what you did
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ng diyos kung ano ang ginawa mo
god knows what you did
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang mga gagawin
what to do
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang ginawa ko para sa pag - ibig
let's twist again
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik din sayo kung ano ang ginawa mo sa akin
alam ko nman d k nya matitiis
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari mong mapagtanto kung ano ang ginawa mo sa akin
realise
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang ginawa nyo babalik at babalik din sa inyo
kong ano ang ginawa nyo babalik at babalik din sa inyo
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang ginawa niyo ay babalik at babalik rin sainyo
what you did will come back to you too
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung ano ang mga kagamitan na angkop
at kung ano ang mga equipment na angkop
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang sabihin sorry para sa kung ano ang ginawa ko
i just want to say sorry for what i did before
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang nangyayari
catch up on the newsu
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa ngayong panahon ito ay naging cultural at hindi sa kung ano ang dinahilan ng ating propeta
this time it became cultural and not what the acting prophet attributed it to
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung anong ginawa nya dati ganun din ang gagawin ko kung ano ang ginawa niya
what he did before
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: