Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung anong tinanim syang aanihin
what seed he will harvest
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang tinanim yun ang aanihin
what was planted is what will be harvested
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang itatanim, ay siyang aanihin.
what is to be planted, is to reap.
Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang itinanim ay siya rin ang aanihin
kung ano ang itinanim ay siya rin ang aanihin
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang itinanim ay siyang rin ang aanihin
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung ano ang iyong itinanim ay sya mo ring aanihin
what you sow is what you reap
Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang itinanim siya ring aanihin
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino ang matalo ay syang manglilibre
whoever loses is a free man
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang itinanim siya ring aanihin meaning
what is planted he will also reap meaning
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang itinanim mo yun din ang aanihin mo
anihin ang itinanim
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang sinasabi ng bibig ang syang gagawin
i will do what you said
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ako
english
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako kung ano ako
i'm what
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan ko kung ano
guess what
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kung ano ang kilalanin,
identify and describe
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingnan natin kung ano
lets see then
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawat pagsubok na nalalagpasan mo ay syang nagpapatatag sayo
what doesn't kill you makes you stronger
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong pilit binababa ay syang itataas ng pangenoon
the oppressed are forced to be replaced
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging gawin ang iyong makakaya. kung ano ang itinanim mo ngayon, aanihin mo sa tagalog
always do your best.what you plant now, you will harvest later in tagalog
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagiging masipag, matyiga at madiskarte sa buhay ay syang mag tatagumpay sa buhay
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: