Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw lang kausap ko
i'm just talking to you
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang kausap ko
ikaw lang ang kausap ko ngayon
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang kausap ko ngayon
you're the one i'm talking to now
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ikaw kausap ko
ikaw ang kausap hindi ako
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depende kung sino kausap ko
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang siya lang ang kausap ko
and you seem to be my son's acting father
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba yung kausap ko kanina?
ikaw ba yung kausap ko kanina or hindi?
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman ikaw ang kausap ko
hindi naman ikaw ang kausap ko
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata batong kausap ko
i'm jealous of you
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kausap ko kaibigan ko.
im talking with my friend.
Last Update: 2015-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kausap ko lang sa kanya
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta ikaw ang kausap ko hindi ako mapapagod
as long as you are with me i will never tire
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang iba kung hindi ikaw lang
walang iba pero hindi na ikaw
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba parin kapag ikaw ang kausap ko bago matulog
when i'm talking to you
Last Update: 2024-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kausap ko lang yung asawa ko
i'm talking to my wife
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang talaga
tagalog to ilocano.com
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ikaw lang po ba?
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang hanggang dulo
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang puwedeng pumonta
the two people
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: