Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailan mo ako
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
kailan mo ako bibigyan
when do you want to help me
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mo ako lilingunin?
i don't feel that he loves me
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghihintay ako kung kailan mo ako mapapatawad
mag hihintay na lang ako kung kelan ka mag papadala para sa bago kung phone in english
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw kung kailan mo gusto
ikaw kung kailan mo gusto
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hanggang kailan mo ako kayang mahalin
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mo ak
when will you go to japan
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mo ako balak sagutin
when do you intend to answer me
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailan mo dadalhin
when i bring tht stapler
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan mo ako kaya tiisin?
rocky hurtful words
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw kung kailan pumasok
when did you come in
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mo naramdaman na mahal mo ako?
manligaw
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mo ako bibigyan ng pera mahal ko
kailan moko bigyan
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko sayo kung kailan
i'll tell you when
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mo ako gusto tulungan para makapunta jaan
when you want to help me
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako binigyan nang uniporme
i was not given a form
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kailan mo gusto mag chat saka ka lang mag chachat
when you want
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ligawan mo ako, at maghintay ka kung kailan ako sasagot ng oo
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit gusto mo ako binigyan nga pera babe hindi pa nga tayo nagkikita
why do you want to give me money babe we haven't even met yet
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8 taon na mula noong lumipat ka dito. mula noon, hindi mo ako binigyan ng cleaning deposit!
and you moved in here 8 years ago and you never gave me a cleaning deposit!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: