Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minsan hindi ko sila nakikita
even though sometimes i haven't seen you yet
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko sila
i'm not them
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko sila
i miss them
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kung matutulungan ko sila
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
istudyante ko sila
tell the student
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nilabanan ko sila.
i fought them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo tinatanong kung kilala ko sila
have you been
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ko inaabangan ang
i look forward to
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lagi ko kasi yon ginagawa
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung lagi kaming pasaway sayo
because my body and feet are hurting
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ko pinapanood sa youtube mo
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ko hinihiling lagi ko pinagdarasal
i always prayed
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mangyayari kung lagi mong aalalahanin.
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katulad ng lagi ko na sinasabi sa inyo
as i always tell you
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka na kung lagi kitang pinapaasa in english translation
i'm sorry if i always depend on you in english translation
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tuwing ikay nakikita lagi ko talagang sinasabi na mahal na mahal kita
every time i see you
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung lagi mong ginagawa ang lagi mong ginagawa, palagi mong makukuha ang lagi mong nakukuha.
if you always do what you always did, you will always get what you always got.
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: