Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bigyan mo ako
give to me
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
may pera ka ba?
do you have money?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bigyan mo ako pera
bigyan mo ako ng pera
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng pera
why would you give me money
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako mag-isa
leave me alone
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng halik
pretty please
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng konti.
give me a little.
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may pera ka diyan pahiramin mo naman ako
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng mga salita
give me words
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng konting kahihiyan
give me shame
Last Update: 2019-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako pamasahe, pupunta ako
don't spread it
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng pera kasi kailangan ko
how much
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka na, kung may pera lang ako dito
ko lang ko na pera
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung mahal mo ako patunayan mo bigyan mo ako ng pera ngayon
i know because i'm taking your number
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may pera lang ako hindi ako.mahdadamoy sayo
i was suddenly embarr
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng pera ako na bahala mag load
bigyan mo ako ng pera ako na bahala mag load
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng dahilan kung bakit dapat ako
give me reason why should i
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo ba bigyan mo kami ng pera na walang kapalit
totoo ba bigyan,mo kami ng pera na walang kapalit
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago kita bigyan ng pic ko bigyan mo ako ng pera
before you see my pic give me money
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw may pera ka wala ka naman pera
you have money you don't have money
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: