Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung tayo ay matanda na
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tayo ay para sa isat isa
kong tayo para sa isat isa
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo ay iisa
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay
we all
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo ay makakalayo sa
if we are apart
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tayo ay magkasama ano ang gusto mong gawin
how was your life before we got together
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo ay mag-aral na
same to you
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
halika,tayo ay maglaro
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na tayo ay maghiwalay
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat naman tayo ay mamamatay
lahat naman tayo ay mamamatay
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lahat tayo ay dumaan sa ganyan
we have all gone through this
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umasa tayo pero lahat tayo ay nabigo
umasa pero nabigo
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tayo ay nabubuhay pwede tayo magbago
as long as we live
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong tayo na habang buhay na mag sasama
aanihin habangbuhay
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ko natupad ang mga pangako kong tayo hanggang sa huli
but we can not bring back what we have
Last Update: 2018-12-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: