Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alam kong makakayanan ko ang pagsubok na ito
i know i can cope with this test
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pag iisipan ka lng
if i think about everything i do
Last Update: 2019-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mapatawad mo ako sa nagawa kung pag kakamali
제가 실수했을 때 한 일을 용서해주셨으면 좋겠어요
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matotolongan ko ang aking activity gamit ang aking kakayahan kung pag aaralan ko eto ng mabuti
matotolongan ko ang aking activity gamit ang aking kakayahan kung pag aaral ko dito ng mabuti
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na po mauulit yung nagawa kung pag kakamali.
i didn't do it on time. i'm sorry kc i didn't mean to go out on time.
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po panginoon at dimo pinabayaan ko sa ano ang pagsubok na pinagdaanan ko pero may isa pang pagsubok na masama pa sa nakaraan ko panginoon na sana makakayanan ko pa po
salamat po panginoon at dimo ako pinabayaan sa lahat ng pagsubok na pinagdaanan ko pero may isa pang pagsubok na mas malala pa sa nakaraan ko panginoon na sana makakayanan ko pa po
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at gusto kung pag dating ng panahon hindi ako mahirapan at ang aking magiging pamilya
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pag bibigyan aq ng pag kataon na makilala ka yun ay dahil gusto kung makipag kaibigan sau kung ayus lang naman
english
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag tarbaho ako sa bahay at nag lulu to ako nang page kain at pag katapos kung pag luluto ay komain kami at nag katapos namin komain ay nag huhugas ako nang paingan at nag katapos namin komain ay na liligo ako at pag katapos ko na ligo ay nag bibihis ako pag katapos kung ng bihis ay nag lalabah ako nang damit namin para may ma suot kami
i worked at home and i took a page kain and then when we cooked we ate and then after we ate i washed my hands and then we ate i took a shower and then i took a shower and after i took a bath i got dressed and then when i got dressed i washed our clothes so we could wear something
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang araw po ma'am and sir, pasinya na kong ngayon ko lang nakuha ang aking diploma dahil biglaan kung pag uwi ng probinsiya upang alagaan ang aking lola na may malalang sakit at ito ay walang mag alaga sa kanya maraming salamat sa pag unawa
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisan ano it imo buhaton hit tawo kon dire maaram mag appreciate hit imo sakrepesyo unless la tanan! mag thank you kamo dire niyo gin aagian hit kapoy han kinabuhi para matagan kamo maupay nga pag ukoy! tas kamo pa may gana mag sumbat? kay ano kamo ba nakuha niyo ako ka mustahin kada adlaw hit iyo kinabuhi? 🙄🙄🙄diba dire nag reklamo ba ako haiyo ? pero kamo adlaw adlaw ako gin tatawagan ta kamo pero iyo ba ako gin kaka isturya? diba dire ? real talk atm la ako niyo 😡😡😡nakaka huna huna la kamo akon pag mayda kamo kinahanglan😤😤😤 so kung pag papa halaga la it aton basihan waray kamo hito ha akon 😒😒😒pero ako tanan niyo needs gin hahatag koh kulang nala patayon koh it akon lawas hit pagal para la kamo mayda maupay nga pag ukoy ngan kinabuhi 😏😏😏don’t you there talking bad about everything! or complaining about anything kasi dire kamo maaram ano it akon gin sacrifice para maging maayos kamo tanan 😤😤😤dire kamo maaram hit akon gin agian para matagan kamo maupay nga kinabuhi ? be mature enough ! kay an tawo nga puro inggit an laman han utak ngan selos dire iton nag hihingaupay bisan ano pa it imo kayod kon ha guti nga bagay big deal haimo! nag reklamo ka about life ? kay ano gin agian moh an life han akon pag ka childhood? maaram ka han tanan koh nga kakurian? diba waray ka nga oras makipag talk ha akon😤waray ka time makipag ka mustahan akon? adlaw adlaw na labay haros ubuson koh akon oras twag ngada haiyo gin kaka isturya ako niyo diba baga akon tanga sa vcall waray ni usa nakikipag isturya ????? mga pisti lang kam para mag reklamo 😩😩😩😩tanan gin hatag kuna haiyo kulang pa????? ako mapakiana ako ano iyo? may gin hatag kamo akon tikang ka tikang ???? mayda ba? oras la ngani niyo waray pa kamo ma hatag akon bagay paba grrrrrrr nag reklamo ba ako diba waray kamo nababatian akon nag reklamo 😡😡😡😡mag thank you pa kamo tanan kay bisan mayda na kita tagsa tagsa nga pamilya dire ta kamo gin papasagdan? ngan dire ako halot! salit ayaw niyo abusoha it akon ka maupay 😤😤😤kay bingin umabot an time waray na ako kaya ig hatag haiyo kay ubos na ako ngan pagal na tas waray manla ngay an nakaka appreciate ha akon 😓😓😓😓
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: