Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung papipiliin mo ako sa
if you choose me
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papipiliin ka
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papipiliin ako o yong mama mo
if i had to choose between you and your mother
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papipiliin ako, ikaw lang ang pipiliin ko
sa kabila ng inyung kasalanan ikaw parin ang taking pipiliin mag pakailan man
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papipiliin ako paulit ulit kitang pipiliin
i will choose you again and again
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papipiliin ka, girlfriend o friend
if you had to choose, love or friendship
Last Update: 2016-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papipiliin kita sapak or chat or kiss?
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papipiliin ako, ang nakaraan at kasalukuyan, ikaw ang paulit ulit kong pipiliin
if i were to choose
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong gagawin mo kung papipiliin ka, ang mahal mo o ang lolo mo na ayaw sa mahal mo
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong: kung papipiliin ka, ano ang gusto mong malaman? password ng fb ng asawa mo o atm pin
question: if you had to choose, what would you want to know? your spouse's fb or atm pin password
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papipiliin ako ngayon kung ano ang ibabalik ko mas pipiliin kung bumalik nalang ang lahat sa dati. yung dating ako na masaya at kontento lang kapa nakakasama ko sya
i can choose if i am the one who is hurt because i love you
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: