From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung pwede ko ibalik ang nakaraan
i'd rather have the one who holds my heart
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kaya ko lang ibalik ang nakaraan
if only i could bring it back
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede ko lang ibalik ang lahat
kung pwide po lang i send nyo picture ng order ko salmat
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede lang ibalik ang oras
if only i could turn back time
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede ko lang ibalik ang panahon na ito
kung pwede lang bumalik sa panahon na ito
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede lang sana ibalik ang kahapon
sana maibalik ang kahapon
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede lang sana ibalik ang nakaraan, siguro ay tayo pa rin
if only i could embrace you
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede ko lang ibalik ang lahat ginawa ko na
if only i could return everything
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede ko lang pahintuin ang oras
i want the time to stop when you are there
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibabalik ko lang ang nakaraan
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede lang ibalik ang panahon ano ang babalikan mo
if only time could be turned back
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi pwede ko lang po
kung hinde po puede ok lang po
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong maibabalik ko lang sana ang nakaraan
i wish i could just go back to the past
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung maibabalik ko lang ang nakaraan sa nakalipas na 1 taon
if only i could turn back the past
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana kung pwede lang ibalik ang nakaraan na wala kang inaalala na problema naramdaman kayasa ngayun puro sakit nararanasan
sana kung pwede lang ibalik ang nakaraan na wala kang inaalala na problema naramdaman kayasa ngayun puro sakit nararanasan
Last Update: 2024-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung pwede ko lang ibalik yung oras na ng hi ka sa akin pinakyuhan na lang sana kita
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibalik ang nakaraan. para maitama ang mga mali kong nagawa
to correct the mistake
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatanungin ko lang sana kung pwede ko na umpisahan
tatanongin kusya ulet
Last Update: 2024-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang ibalik yung mga binigay mo para sa akin
chat mo si mama sagutin nalang muna pagkain nila gilyn
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung maibabalik ko lang ang nakaraan ang gusto ko ay yung hindi magulo ang mundo at matulungan ang mahihirap
if only i could turn back the past
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: