Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung saan ka masaya
if you here
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan ka masaya suportahan kita
where you are happy to support you
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung saan ka magiging masaya
kung saan maasaya
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw bahala kung saan ka masaya
it's up to you, as long as i'm happy
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung duon ka masaya
leave
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta kung saan ka masaya don aq
just where you're happy
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ung mga kung saan ka masaya
do where you are happy
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan ka masaya ,masaya narin ako
where are you happy, i'm happy
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung san ka masaya doon ako
if you are happy you are there
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piliin mo kung san ka masaya
choose where you are happy
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy mo na lang buhay ko kung saan ka masaya
ayoko ng may tao pa sa buhay ko
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka masaya
bakit hindi ka masaya
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan ka masaya ,magiging masaya na dn ako para sayo
where can you be happy
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan ka man magpunta
be careful wherever you go
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka nang mag paramdam sa akin kong saan ka masaya susuportaan kita
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libre ka na upang magpasya, kung saan ka magiging masaya.
you are already free to decide, its itheir
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamulaklak kung saan ka nagtanim
grow where you planted
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kung saan ka nakatira.
i know where you live.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alamin mo kung saan ka lulugar
alamin mo kung saan
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan ka talaga nakikipag - chat
and you too, where re you actually chatting from
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: