Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung saan siya pumunta
kung saan sya pumunta
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan
kahulugan ng countermeasure
Last Update: 2019-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan siya ?
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan ko siya pipick upim
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kung saan siya nanggaling.
i know where he comes from.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan saan
kung saan saam
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung saan siya dito
i don't know where i'm going
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung saan siya mahahanap?
do you know where i can find him?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung saan siya pumunta
magpaalam para alam king san polonta
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo lang siya kung saan siya masaya
ok lang ako magiging ok din
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
saan siya nag trabaho
saan siya nag tatrabaho
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan siya nag aaral?
where is he studying
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatago siya kung saan saan
he is hiding
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtago siya kung saan saan
he is hiding
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may numero ba siya na kung saan siya pwedeng tawagan?
do you have a number where he can be reached?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong numero niya na kung saan siya pwedeng tawagan.
no, i don't have a number where he can be reached.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diyos ko, panalo siya dun!
oh my god, he would be perfect for that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala nila ito kung saan sa nakalugar
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron naman sigurong nakakaalam kung sino siya at saan siya mahahanap.
somebody's got to know who he is and where we can find him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung kapatid mo saan siya nag aaral?
is your brother where he is studying?
Last Update: 2018-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: