Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung sakaling hindi mo alam
no you didn't
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kung hindi tayo
english
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo
we can't
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo bati
hindi tayo batit
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi tayo para sa isat'isa
alam kong hindi tayo para sa isat isa
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo pwede
we can no longer
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ulanin bukas hindi tayo matuloy
we can't stay tomorrow
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi tayo ganito, huwag nalang
this is how we are
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakaling bumili ako
a few days before the money is obtained
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakaling meron pang iba
kung sakaling may iba ka pa
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakatioid tayo kung hindi tayo bibilinng hindi importante
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakaling magkaroon ng sakuna
kung sakaling
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo matututo kung hindi susubukan
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo ang lahat
can we all stand up
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo magkikita muli kung hindi tayo maghihiwalay
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: