Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung sakaling bumili ako
a few days before the money is obtained
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakaling magmahal ulit ako
i never gonna fall for someone new
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakaling matuloy
just in case we continue
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakaling may dadaan makikisakay ako
just in case i have to ride
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakaling makapunta ka
in case we continue
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakaling mangyari sakin di ako magpapanic
kung sakaling mangyari man
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakaling meron pang iba
kung sakaling may iba ka pa
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano kung sakaling ma ban ako, tutulungan mo pa ako
teach me how to use it
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakaling matulungan moko hinde lang ako pati magulang ko
english
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tao na ipapaalam kung sakaling may emergency
how was cases there.?
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mong icheck yung link kung sakaling hindi pa ako tapos
the link will not change
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumutulong sila sa iba kung sakaling may emerhensiya
they help others in case of emergency
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakaling muli ka na sa aking mga bisig7
if ever you're in my arms again
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakaling magbago ang iyong isipan ko pa rin
kung sakaling magbago ang iyong isip ko pa rin
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi sa akin ni cyril kung sakaling bumisita tayo.
cyril told me in case i wanted to come visit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaalam lamang sa akin kung sakaling makakuha ka ng isa
let me know if who you are
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakaling ikaw ay lalayo dalahin mo narin ang puso ko
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi ko kayang bayaran ang matitirang bayarin kung sakaling makuha man ako sa scholar
i may not be able to pay the remaining bills
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakaling itong program ay matuloy ikaw ba ay makikilahok?
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakaling matanggap namin ang delivery ay ipapaalam ko sa inyo.
just in case i get hired
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: