Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung sino ang may kasalanan
kung sino ang may kasalanan
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kung may kasalanan
if i am at fault
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtuturuan kung sino may kasalanan
nagtuturuan kung sino ang may kasalanan
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino pa yung may authority sila
who else is that
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako pa ang may kasalanan
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino pa
who else
Last Update: 2019-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw may kasalanan
ikaw ang may kasalanan
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino pa yung kapwa filipino
who else is that
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh di kung sino yung may kaarawan.
birthday boy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kasalanan ako sayo
i fault you
Last Update: 2014-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan kung sino pa yung pinagkakatiwalaan matin
sometimes who else do you trust
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe may kasalanan ako sayo
babe i have a fault with you
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino
whoever
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam may kasalanan ako sayo
babe i'm guilty of you
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung sino pa yung mahirap sila pa yung maraming anak
who else is poor
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan mo kung sino yung girl?
girl guess what
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti pa yung
buti pa yung lugar nag e exist
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino pa yung dimo kaano ano sila pa yung tutulong sayu
kung sino pa yung dimo kaano ano sila pa tutulong sayu
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumami pa yung
i wish so
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: