Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung tayo talaga
if we really are
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tayo , tayo talaga
gusto.kung maging tayo.kaso
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo parin magkasama hanggang sa huli
tayo pa rin ang magkakasama
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung di rin tayo sa huli
if we're not in forever
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo parin
tayo parin talaga
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tayo talaga para sa isat isa/trackback
kung tayo talaga para sa isa't isa't
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo parin ba
tayo oarin
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging sila parin kaya sa huli?
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinakto talaga sa
who really is
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papansin ka parin talaga noh english
papansin ka parin talaga noh english
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di naman talaga sa
that's up to you
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man natin sigurado kung tayo talaga
if we will
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalaga ba talaga sa iyo
it really matter to you
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko talaga sa mga paasa
ayoko na talaga sa mga paasa
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi talaga ako ng paumanhin para sa huli kong pagsumite
deadline
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang kalang talaga sa tulog
do not ruin my day
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isusumbat sa huli
you're just going to blame me for that
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dagil baka sa huli
bu at dagil makine
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa huli, tayo pa rin
deepak
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tayo ay matanda na
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: