Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung wala ako
if you
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala ako wala ka din
if you don't have me now
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala kau wala ako
with out you im nothing
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala
i thought you were my friend
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala sila wala ako dito
kung wala sila wala ako dito ngayom
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano nalang kung wala kayo?
good thing you're there
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ako wala
bat ako wala
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala kayo wala rin ako ngayon
without you i would not be here
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala kailangan
kung wala ka naman kailangan
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala ka wala ako sa mundong ito
if i wasn't in this world
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi magiging madali,kung wala kayo
will not be easy
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kung sapat ako wala kang hahanapin
there is nothing to look for
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana kung wala ako jan sa kasal mo
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bobo kasi ako wala ako alam
i'm stupid because i don't know
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako kompleto ang buhay ko kung wala kayo
my life would not be complete without you
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nagmamahal na ba sayo kung wala ako nalng english
do you love someone?
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kung wala kayo, hindi magiging maganda ang taon na ito
without you, this year will not be so much fun
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko wala kayo balik lang me
just come back
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ako nakakasigurado na mata tanggap ko yan kung wala ako panghahawakan
how do i make sure i will receive
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kami sanay na wala kayo sa tabi namin
wala sa tabi namin ang aming tatay
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: