Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang pahintulot
without permission
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang walang pahintulot m
stalking
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pahintulot na aktibidad
unauthorized activity
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinuha ang number ko na walang pahintulot sa akin
with no permission from me
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pahintulot na magsalita ng tagalog
permission not to report ma'am
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tula para sa guro
poems for teachers
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
talumpati para sa guro
speech for the teacher
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liham pasasalamat sa guro
thank you letter for teacher
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mga nais ipabatid sa guro.
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga salawikain tungkol sa guro
slogan about teachers
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
minsan hindi nakikinig sa guro
kaya't bumabagsak at bumababa ang marka
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtanong sa guro kung may hindi naiintindihan
ask the teacher if there are any misunderstandings
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: