Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kunin mo nga yung ago
take it
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunin mo
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunin mo mga gamit nyo
take your things
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunin mo ito
get over it
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunin mo ito.
then take this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunin mo ako dito
kunin mo yung bangko at maupo ka dito
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunin mo nga sa papa mo yung walis
take the broom from your dadldadloo
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunin mo ang dinosaur
i'll be watching
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaoakain ko muna yung mga alaga kong baboy
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga alaga ka ba?
any pets?
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunin mo na ang lahat
do not dry well
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kunin mo ang lahat saakin
take everything you own
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itama mo yung mga mali mong ginawa
if i'm wrong correct me
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basahin mo yung
read the book
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunin mo yung libro at sabay takbo palabas ng book store
take my book
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahayaan na kita na gawin mo yung mga gusto mo. pero wag mokong sisisihin
i'll let you do the things you like
Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo yung mga kasabihan ang kalinisan ay tanda ng kasipagan
tagalog to mangyan
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: