Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumama sa iba
you went with the others and you left me
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
kusang loob
kusang loob
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kusang-loob
smiled
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumama sa gala
gusto mobang sumama
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumama sa delivery
go with the delivery
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kusang-loob
non voluntar euthanasia
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng kusang loob
tagalog
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halika sumama sa amin.
come and join us.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kusang - loob na sampling
voluntary sampling
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya sumama sa amin
i did not go
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kusang-loob ang mga script
scribbles vertical and horizontal lines
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustuhin ko man sumama sa inyo
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kusang-loob :))) -mrs. padilla
spontaneaous
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede pa akong sumama sa inyu
can i go with you
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kusang - loob na pagkilos o pagkilos
spontaneous action towords attainment of organizational objectives guided by moral, ethical and legal norms
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lalong naging mahirap sa akin nung sumama sa iba father ko
work and study at the same time
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba sumama sa akin sa school
english
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba sumama sa masaya kung mundo
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kusang - loob na tulungan ang mga mahihirap
that is willingly to help poor people
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang aking mga kaklase ay sumama sa bahay
and my classmates came home
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: