Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naging sultan si pilandok
pilandok became a sultan
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging sultan si pilandok story
the mouse-deer becomes a leader
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sayo kung bakit naging matatag ako
anak sa bawat ngiti mo.napapawi lahat ng problema ko
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil wala siyang karamay sa buhay at sa mga mapanghusga kung bakit naging ganyan ang kanyang sitwasyon ngayun
because you have no sympathy
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang pilipinong netizen naman ang nagbigay ng kanilang kuru-kuro kung bakit naging sikat ang 'noynoying'.
noynoying is just a catchy verb, but it nevertheless pierces and offends because it is truthful.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: