Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uuwe ng pinas
i'm going home to the philippines
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwi ka muna ng pinas
uwi ka pinas pilipinas
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dikapaba naka uwe ng pinas
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cute naman talaga ng pinas yan
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hair so pag uwi ng pinas lagot ka sa akin
yes hair so pag uwi ng pinas lagot to sa akin
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss mo ba ako kapag uuwi na ako ng pinas
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwi kana ng pinas pre baka maging isis ka dyan! charot🤣
you're so handsome
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige kita tayo pag uwi mo ng pinas tamang tama ala kangn asawa hiwalay din ko
sige kita tayo pag uwi mo ng pinas tamang tama ala kangn asawa hiwalay din ko
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung tito niya uuwe ng pinas kaso di sila kasal ng asawa niya at di pareho ng province
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuee aq ng pinas para akonang magpagawa ng bahay para alam ko lahat ng gastos at binibili na materiales at pagbabayad sa mga labor
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pinsan namin si ato mendoza, lagi mo kaming naalala napadalan ng pasalubong tuwing my uuwi ng pinas, ingat kaung maganak jan, maraming salamat
sa pinsan namin si ato mendoza, lagi mo kaming naalala napadalan ng pasalubong tuwing my uuwi ng pinas, ingat kaung maganak jan, maraming salamat
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo mustafa minahal kita ng totoo pero sinayanf mulang ang pag mamahal ko sayo sana maging masaya ka at hindi ka iwan ng babaeng mamahalin mo paalam na sayo kapag natapos na yung tatlong buwan uuwe nako ng pinas hindi nako babalik hahanapin ko na ang buhay ko sa philippinas tandaan mo mahal na mahal kita
salamat sa isang buwan nating pag sasama kahit maikli lang ang ating pag sasama masayang masaya ako natikman koden maging masaya kahit saglit lng lage mung tandaan mahal na mahal kita kahit kailan hindi na tayo mag kikita ingat palage
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: