Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sino nag turo sayo niyan
who taught you
Last Update: 2019-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag away sayo?
who fought you
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag turo sayo mag tagalog
sino
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag turo sa iyo
you're good at tagalog
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag alaga sayo nuon
who is taking care of you now
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag biga?
bout
Last Update: 2015-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag luto
english
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag block
in spawn cans
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka umiyak, sino nag away sayo
why are you crying, who is fighting you
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag call sakin
who called me
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit namn ako mag seselos sino nag sabi sayo
balita ko kase close na close kayu?
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino nag add sa akin
sino nag duty sa akin kahapon
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag aalaga ng anak mo?
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag aalaga ng baby mo
who takes care of your baby
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kaibigan ko ang nag turo
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sino nag imbento nito ng bread toaster
who invented this bread toaster
Last Update: 2017-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si nanay ang una nag turo sakin nag tula
mother tongue tula
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang nag turo sakin paano mag mahal ulit
taught me how to get along with peopl
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga tropa ko ang nag turo sakin mag basketball kaya na tutu ako mag laro ng basketball
my troops tito sakin play basketball so i can play basketball
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman ako guro para mag turo sayo ng tagalog lol tsaka hindi libre ang pag tuturo
hindi naman ako guro para mag turo sayo ng tagalog lol tsaka hindi libre ang tuturo
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: