Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gitara dito ako nagiging masaya
here's the song that makes me happy
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pinangungunahan niya lagi ako
pinangungunahan niya ako sa into na magsabi
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ako pinanghihinaan ng loob
hindi ako nagkulang
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ako pumapasok ng maaga
lagi ako maagang pumasok
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ako nagbubuhat ng dumbell.
i always carry dumbell.
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lagi ako nandito para damayan ka
it's for you
Last Update: 2019-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ako inaaway nag nag kapatid ko
lagi ako inaaway nag nag kapatid ko
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto ko pagkagising ko lagi ako kinikiss
i woke up a long time ago
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan ko naman eh na lagi ako angalo
are we really gone
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makatulog lagi ako nag iisip pa ako
i can't sleep i'm always thinking of you
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maaaring maging perpekto ngunit lagi ako
i may not be perfect but i'm always me
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opo para malaman ko yung next situation ko para lagi ako handa
opo para malaman ko yung next situation ko in english
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit lagi ako napapagalitan mahal na mahal ako ng aking mama
tapos dati nangangalakal lang ako para may pangbaon ako
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong bata pa ako lagi ako sinasama ng lola ko tuwing nag sisimba siya,
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil sa oras malungkot ako di mo ako pinabayaan god salamat sa lahat kahit lagi ako umiyak damdam ko andyan ka lage
english
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ako gumagamit ng online sa internet dahil may mga tao na galing sa sociela media na tinulongan ako pinapadalhan ako ng pera para sa mga gamit ko og kaya pagkaon
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala nila dahil lagi ako nakangiti at nag jojoke, masaya ako�� pero di nila alam dinadaan ko nalang sa tawa ang mga problema ko
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mali ulit pasensya na kung lagi ako isturbo sayo hindi na mauulit tuturuan ko sarili ko na mag antay kung kailan mo ako gusto makausap siguro kasi gusto lang ng may kausap at ikaw lng nagtyatyaga sakin non pasensya na hindi ko na gagawin muli
pasensya
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan ka naman mie meron ako mie. mahilig lang ako magtago alam moba bakit nadala kasi ako .. un time na hinihilwayan ako lagi ako wlang pera pauwi..kya niw lagi meron ako handa mie
yan ka naman mie meron ako mie. mahilig lang ako magtago alam moba bakit nadala kasi ako.. un time na hinihilwayan ako lagi ako wlang pera pauwi..kya niw lagi meron ako handa mie
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta kami ng aking ina sa dentist para ipakita ang ngipin ko na sumasakit para ito ay bunutin.sabi ng dentist saakin na lagi ako mag brush ng ngipin at iwasan ko kumain ng matatamis para hindi agad masira ngipin ko.minsan na lang ako kumakain ng matamis at hindi ko na nakakalimutan ng brush.
my mother and i went to the dentist to show my tooth that it hurts so it can be pulled out. the dentist told me to always brush my teeth and avoid eating sweets so as not to break my teeth immediately. i only eat sweets once and i never forget the brush.
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: