Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lagi akong nasa tabi mo para sayo
para kung sa tuwing nagkakape sya lagi nya akong maaalala bilang kaibigan
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi akong nasa tabi mo
happy anniversary to both of us
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ano pa yan
ikaw na bahala kung ano magandang design at babagay
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man lagi akong nasa tabi mo
english
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa magagandang panahon at masama lagi akong nasa tabi mo
why the good time never last for long
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mabuting panahon at masamang panahon lagi akong nasa tabi mo
i love you even on your good and bad side
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito lang ako para sayo kahit ano mang mangyari
english
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo pabayaan sarili mo basta dito lang ako lagi para sayo kahit ano mangyayari
i'm just here for you no matter what
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangako babawi ako sayo kahit ano pagawa o ipa ayos mo para lng maka bawe ak syo
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo mag aantay ako kahit ano pa yan katagal ganun kita sobra ka mahal 🥺 mag aantay ako kahit maliit ang chance na maging tayu 🥺
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyday is special with you, but today is extra special dahil ito ang araw na pinanganak ka 😘. maligayang kaarawan sa mahal ko sa buhay. ❤️salamat sa pagiging the best jowa 🤭❤️. napakaraming effort ang ginawa mo para masigurado na mas masaya ako sa sarili ko.😊tinuruan mo si ne na maging mas mabuti at hinihikayat ako sa bawat oras na nalulungkot ako. ❤️gusto ko lang malaman mo na ikaw ang pinakamahalagang tao sa buhay ko at hinding hindi ko gustong mawala ka. ❤️sa espesyal na araw na ito, wala akong hinihiling sa iyo kundi ang bawat kaligayahan at kagalakan sa iyong buhay sa hinaharap. i just want to say you that i am deeply, true and completely in love you. 😘❤️pangako hindi kita iiwan at laging nasa tabi mo kahit anong mangyari. mahal kita 😘 ❤️
everyday is special with you, but today is extra special dahil ito ang araw na pinanganak ka 😘. maligayang kaarawan sa mahal ko sa buhay. ❤️salamat sa pagiging the best jowa 🤭❤️. napakaraming effort ang ginawa mo para masigurado na mas masaya ako sa sarili ko.😊tinuruan mo si ne na maging mas mabuti at hinihikayat ako sa bawat oras na nalulungkot ako. ❤️gusto ko lang malaman mo na ikaw ang pinakamahalagang tao sa buhay ko at hinding hindi ko gustong mawala ka. ❤️sa espesy
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: