Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kain ng kain
just eat it
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain lang ako ng kain
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka siguro nakatulog ng maayos
you only get a little sleep
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marame ka siguro girls
marame ka maybe girls
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapili ka siguro sa babae
who are you going to go with
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman lutang ka siguro
parang
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinsa lagi ka
john, but anyways do you speak english?
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ka pa nakaka kain ng balut
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hilomon lagi ka?
are you quiet again?
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilonggo ng kain tayo
ilonggo of kumain na tayo
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kaya ka siguro blessed kasi nag share nag share ka ng blessings mo
immersed in work
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ka bang mag facebook
do you like facebook
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung english ng kain tayo
anung english ng kain tayo
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit lagi ka nagsisinungaling sakin
why do you always lie
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka ba sobrang nangangati? may kuto ka siguro?
why do you itch so much? could you have lice?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka masanay ako na lagi ka nandyan
maybe i'm used to being there
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabantayan ko sila sa pag kain ng matataba
i watch them eat
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabalo lagi ka mamalikas ? huy bad na huh
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakabwisit ang buhay lalo na pag lagi ka nalang
nakakabwisit na talaga
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ka na lang nasa kanila kaya doon ka na tumira
who lived there with them.
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: