Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laging
always
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging ikaw
always be you
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging may pag-asa
we have always hope
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang laging may mali
i always have somkkkething wrong
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging lamang pag may alam
there is only one who knows more
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging nakangiti
sakanila ko na mana ang aking pagiging masayahin
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gusto nya laging may kasama
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging may naiiwan para magmahal.
what's the point of having a voice if you're gonna be silent in those moments you shouldn't be?
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging may bahaghari pagkatapos ng ulan
there is always a rainbow after the rain
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggat may bukas laging may pag asa
hanggat may bukas may pag asa
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging may pag subok pero malalagpasan naten
we can pass the test in our relationship
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tayo ay nabubuhay, laging may kulang
as long as we live
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging may tawanan at asaran sa bawat isa
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging may tamang oras para sa taong mahal mo
there is always the right time for someone you love
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging may mas magandang plano ang diyos para sa atin
isn't she lovely
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit. sinong tao ang may gustong laging may problema
that's the truth
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging may plano ang diyos para sa atin mgtiwala tayo lge
laging magtiwala s dyos at gabayan ako lage s mga pinagdadaanan ko
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit sa tingin mo laging may iba pang mga batang babae
why is there always another girl
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat may nakakatanda na laging kasama
act according to age
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang mga magagandang kwento ng pag-ibig ay laging may isang malagim na pagtatapos?
why do great love stories always have a tragic ending?
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: