Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laging tandaan ikaw ay halaga
always remember you're valued
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging tandaan laging maging handa
always remember always be prepared
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 23
Quality:
Reference:
laging nakangiti
sakanila ko na mana ang aking pagiging masayahin
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
laging tandaan mahal kita kahit na anong mangyari
just always remember i love you no matter what happen
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging tandaan na mahal ka at hindi ka nag-iisa
always remember that you are loved and you're not alone
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging tandaan na pagsubok lamang ito at malalampasan natin ito
always remember always be ready just test it and we will pass it
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english nang laging tandaan kung gaano nag hirap ang magulang mo syo
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
laging tandaan na lagi akong nandito sa iyong panig kahit ano mang okay?
always remember that i'm always here by your side no matter what happen okay?
Last Update: 2018-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa sandaling matapos mo ang pagpunta sa pamamagitan ng compilation na ito, matututunan mo ang mga bagay na maaaring magamit sa tunay na buhay. kaya, laging tandaan at isabuhay ito.
once you finish going through this compilation, you will learn things that can be apply in real life. so, always remember and put it into practice.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: