Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat ng probelama ay nadadaan sa magandang usapan
everyone goes through good conversation
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ay nadadaan sa mabuting usapan
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng bagay ay nadadaan sa mabuting usapan
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi madadaan sa magandang usapan
everything goes through a good discussion
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi magandang usapan
good talk
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng bagay nadadaan sa biro
not everything goes through prayer
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong ang lahat ay magkaroon ng magandang araw
have a nice day
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang tanggapin kayong lahat sa magandang gabing ito
to welcome you all
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ay maganda
lahat ay maganda
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ay magkadugtong.
everything is linked.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa magandang kinabukasan
for a good future
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ay nagbabago
everything that has life changes
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
saamat sa magandang laro guys
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salitang maranao sa magandang gabi
maranao word good night
Last Update: 2016-01-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
congratulations sa magandang event na ito
congratulations!
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakayanin para sa magandang kinabukasana ng anak
i can handle it even if it's hard
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang gabi sayo sa magandang gabi rin sakin
magandang gabi sayo at magandang gabi rin sakin
Last Update: 2018-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mag aaral ng mabuti para sa magandang kinabukasan
mag aral ng mabuti pra sa itong kinabukasan
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa magandang kanta na iniaalay mo sa akin
english
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa magandang pagpapalakad sa ating bansa pilipinas
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: