Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat nang nabanggit
all of these
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat nang ginagawa ko
everything i do
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat nang mga iniwan
everyone seems to have left me
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nagbunga lahat nang pinaghirapannaghirapan ko
all your hard work paid off
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko lahat nang makakaya ko
i don't have call center experience yet
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa tapos lahat nang activities
not all activities are over
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat nang hikers ay nakakasaksi
not all jokes are witnessed
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pinagsisisihan ko lahat nang mga kasalanan ko
i hope you can forgive me for the sins i did
Last Update: 2019-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto nyang pag aralan lahat nang bagay
must be studied
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat nang oras ang pansin ko nasa sayo
hindi sa lahat nang oras ang pansin ko nasa sayo
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat nang tao ay gusto ako, sabi nila plastic ako mahirap pakitunguhan
not all people are like me, some of them said plastic i captious
Last Update: 2015-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniwala ako sa lahat nang kwento mo akala ko totoo
maniwala ako sayo
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sana maramipag fathers day na domatin say lahat nang tatay
thank you for everything you've done to us
Last Update: 2019-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala ko ang lahat nang sakit pero nag sumikap ka na bumawi
you brought
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingatan maigi ang hahawakan nang mas natututo kapa sa lahat nang trabho
take good care of the handle more learn foam in all work
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako maniniwla promise dahil sa lahat nang promise hindi too
hindi nako maniniwla sa promise dahil lahat nang promise hindi too
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay utay utay ko nang nakakaya at nagagawa lahat nang gawain ko sa araling ito
ay utay utay ko nang nakakaya at nagagawa lahat nang gawain ko sa lesson ito
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir, naibigay ko na kay sir jay yun result. hintayin ko kung ano sasabihin nila
sir,naibigay ko napo kay sir jay yun result, hintay ko lang po kung ano sabihin nila
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ako si vujicic gagawin ko lahat nang kannyang ginagwa titignan ko kung kakayanin ko
if i am vujicic i will do everything for you i will see if i can handle
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kahinaan ko ay makikipag away dahil ayaw kong may magalit saken ang mga tao kaya kung ano man ang sasabihin nila saken ay intindihin ko nalang
ang kahinaan ko ay makikipag away dahil ayaw kong may galit saken ang mga tao kaya kung ano man ang sasabihin nila saken ay intindihin ko nalang
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: