Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat ng
standard bays for new stores and renovation have been identified
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magulang ng namatay
counterion
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huling gabi ng namatay
last night of the dead
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
burol ng namatay kong lola
my deceased grandmother's wake and funeral
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lamay ng namatay kong biyenan
hill of my deceased father-in-law
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang kasing kahulugan ng namatay
what is the meaning of the deceased
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin ang burol ng namatay kong lola
para asikasuhin ang kamay ng nanay ko
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay na ang lahat ng mga rebelde.
all rebels were already dead.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burol ng namatay kong kapatid na lalaki
hill of my deceased brother
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon sa bahay namin ng namatay kobg asawa
namatay sa bahay
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alaala ng namatay kong asawa mahigit ng isang taon
a year dead
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-babantay ako sa burol ng namatay kong kaibigan
i was watching over my deceased friend's hill
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dagdag na husgado ng husay ng pag-aari ng namatay
extra judicial settlement of estate of the deceased with sale
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at saaking mga napapanood sa balita ang dami ng namatay dahil sa virus
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ang kanyang husband ay tinatago pa din ang damit ng namatay na asawa
that her husband is still hiding his ex-wife's clothes
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil matagal k ng inaasam na mayakap at mahalikan papa ko na matagal ng namatay
because i have long hoped to hug and kiss my dad.
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakaavail ng protektodo claims ang imiddiate family ng namatay dahil ang principal ay 72 years old na.
the claim with id not found
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: