Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinisisi sa akin
blame
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng problema ay sinisisi sa akin
don't blame me
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng naitulong mo sa akin
lahat ng mga naiturong steps
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng ginawa mo sa akin
lahat ng ginawa nyo sa akin gagawin din sa inyo
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo sa akin
give it to me
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana totoo lahat sinabi mo sa akin
i hope everything you told me is true
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinusumbat mo lahat ng ibingay mo sa akin
ibingay
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo sa akin
you dont want?
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakita mo sa akin
the results show that there are competencies which were masteres by the learners
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 41
Quality:
Reference:
ibinigay mo sa akin,
chris gave me you,
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itanung mo sa akin?
are you going to ask me?
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako sinisisi mo
gago ako
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinusumbat mo sa akin lahat
you're lying
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako lagi ang sinisisi mo
bakit ako ang sinisisi mo
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laghi nalang ako ung sinisisi mo!
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinusumbat mo sa akin lahat ng nagawamo
blaming everyone on me
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa pagtulong mo sa akin sa lahat
thank you for helping me
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinisisi nyo sa akin ang lahat
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: