Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat tayo ay
we all
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay nagcecelebrate ng birthday
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay nahihirapan
we all struggle
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay iba-iba
we are all different
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lahat tayo
all of us
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat naman tayo ay mamamatay
lahat naman tayo ay mamamatay
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigyan ng form
he didn't give me
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay pantay pantay sa mata ng diyos
we are all just equal
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay binigyan ng paunang lunas
in the middle of the race i stumbled
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagisan ng talino
tagisan brains
Last Update: 2015-06-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lahat tayo ay likha ng diyos tayo ay pantay pantay
not everything you have, they have
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at lahat tayo napapagod
lahat tayo napapagod sa trabaho
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ito'y lahat tungkol sa akin na nababahagi ng talino.
but it's all about me sharing the gift.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo nangangarap yumaman
when is my interview
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay may ambag at misyon sa lipunan
we all have him his mission in life
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamyon sa tagisan ng talino
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dararing ang araw lahat tayo mamatay
we all die
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay may magkakaibang tungkulin na may iba't ibang antas ng kadalubhasaan
we are also alloted work with respect to our experience or speciality
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay pantay pantay ano man ang estado ng ating buhay makakapantay parin tayo
we are all equal
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo po kami ng talino at lakas
to our sin
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: