Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat tayo ay
we all
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay nahihirapan
we all struggle
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo
all of us
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay may pangarap
lahat tayo may pangarap sa buhay
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat naman tayo ay mamamatay
lahat naman tayo ay mamamatay
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lahat tayo ay dumaan sa ganyan
we have all gone through this
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo nagkakamali
it hurts for me
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo dito sa mundo ay equal
all equally equal nothing rich poor
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at lahat tayo napapagod
lahat tayo napapagod sa trabaho
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay mayroon pangarap sa buhay
ang aking pangarap sa buhay ay makatapos ng pag aaral at makakit ko aking pangarap
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mag home quarantine lang
hangad ko ang inyong pang unawa
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay may ambag at misyon sa lipunan
we all have him his mission in life
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo ay iisa
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dararing ang araw lahat tayo mamatay
we all die
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay may kanya kanyang mga pangarap sa buhay.
language translation
Last Update: 2014-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko lahat tayo nakakaranas ng problema
we all have problems
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo mag kanya kanyang buhay na
mag kanya kanya na tau ng bubay
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay naka-disconnect
has been disconnected
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay may kanya kanyanh disisyog kung ano ang nais nating gawin
we all have him
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao ay makakatulong sa ating environment kung lahat tayo ay nag kakaisa
throw in the correct trash
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: