Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat tayo
all of us
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay may pangarap
lahat tayo may pangarap sa buhay
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay
we all
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo nagkakamali
it hurts for me
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo may pagkukulang sa buhay
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may magagawa lang ako
if i could do anything i would do that
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may magagawa pa ba ako?
life is misarable
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay may bahagi rin sa pagtatanghal
lahat tayo ay may bahagi din sa pagtatanghal3
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo nangangarap yumaman
when is my interview
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may magagawa ba ako para sayo?
you know i'd do anything for you
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay deserve mahalin
you deserve to be loved
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay may ambag at misyon sa lipunan
we all have him his mission in life
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may magagawa ka ba para sa akin?
you do something for me?
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lahat tayo may karapatang yumaman at maka ahon sa hiral
we all have the right to dream
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alam ko lahat tayo nakakaranas ng problema
we all have problems
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay may kanya kanyang mga pangarap sa buhay.
language translation
Last Update: 2014-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay mayroon pangarap sa buhay
ang aking pangarap sa buhay ay makatapos ng pag aaral at makakit ko aking pangarap
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayaman o mahirap lahat tayo pantay pantay
rich or poor should equal
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay pantay pantay sa mata ng diyos
we are all just equal
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay may karapatang magsalita pero lahat tayo ay walang karapatang manghusga
we all have the right to speak
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: