Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat tayo
all of us
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay
we all
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo nagkakamali
it hurts for me
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at lahat tayo napapagod
lahat tayo napapagod sa trabaho
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay iba-iba
we are all different
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lahat tayo ay may pangarap
lahat tayo may pangarap sa buhay
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay deserve mahalin
you deserve to be loved
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dararing ang araw lahat tayo mamatay
we all die
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko lahat tayo nakakaranas ng problema
we all have problems
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa siya ng kape para sa lahat tayo.
she made coffee for all of us.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay mayroon pangarap sa buhay
ang aking pangarap sa buhay ay makatapos ng pag aaral at makakit ko aking pangarap
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayaman o mahirap lahat tayo pantay pantay
rich or poor should equal
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay may ambag at misyon sa lipunan
we all have him his mission in life
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo may karapatang yumaman at maka ahon sa hiral
we all have the right to dream
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lahat tayo ay likha ng diyos tayo ay pantay pantay
not everything you have, they have
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay may kanya kanyang mga pangarap sa buhay.
language translation
Last Update: 2014-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa covid 19 lahat tayo ay hindi nakakapasok sa paaralan
because of covid 19 we all cant go to school
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo dumadaan sa problema. huwag kang tumambay sa problema
don't hang on to the problem
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay may kanya kanyanh disisyog kung ano ang nais nating gawin
we all have him
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao ay makakatulong sa ating environment kung lahat tayo ay nag kakaisa
throw in the correct trash
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: