Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lakas maka
charot
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impluwensya ng alak
influence of alcohol
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impluwensya ng barkada
influence of barkada
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impluwensya ng mga salik
which you consider
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impluwensya ng social media
implywensiya
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mga impluwensya ng pamilya bilang isang indibidwal
think of a time when you felt you were your true self. what made you think you were truly who you are during this time of life?
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carbo load ng red gel talento
carbo load red gel forte
Last Update: 2013-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
derekta siya mula sa karakter ni christian hanggang sa impluwensya ng christian
he goes directly from christian's character to the christian's influence
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng bersyon ng red tide tagalog
red tide is a common name for algal blooms, which are large concentrations of aquatic microorganisms, such as protozoans and unicellular algae (e.g. dinoflagellates and diatoms).
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga katotohanan na nakaka impluwensya ng mga katangyang gawa sa panahon ng kabataan
deliquent acts among youth
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang impluwensya ng mga espanyol sa ating mga pilipino na tumutukoy sa pagpapaliban ng gawain na maaari nang gawin ngayon.
an influence of spanish filipinos refers to postponement of work that can be done now.
Last Update: 2015-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaka importante ang impluwensya ng isang pamilya dahil itinuturo ang kahalagahan ng respeto,paggalang at may takot sa diyos.
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang likas na katangian ng tao ay likas na mabuti at ang impluwensya ng lipunan ang nagdulot ng masamang ugali ng moralidad at na, sa pamamagitan ng edukasyon sa moral, maaaring makita ng tao ang kanyang kabutihan
human nature was innately good and only society's influence caused bad moral character and that, through moral education, man can rediscover his goodness
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang uri ng panitikang pilipino, isang uri ng tulang nakuha natin sa impluwensya ng mga espanyol. ito ay may sukat na walong pantig bawat linya at may apat na linya sa isang saknong. ang korido ay binibigkas sa pamamagitan ng pakantang pagpapahayag ng mga tula.
a kind of filipino literature, a kind of poetry we got from the influence of the spaniards. it measures eight syllables per line and has four lines in a stanza. the chorus is recited by the poetic expression of the poems.
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang red star company ay hindi mananagot sa ilalim ng warranty na ito kung ang anumang pinsala o depekto ay magreresulta mula sa maling paggamit ng pang - aabuso na pagpapabaya na pinahintulutan ng red star ebike representative na pinsala na natamo sa pamamagitan ng iresponsableng paggamit o iba pang hindi inirerekumendang kasanayan
red star company shall not liable under this warranty if any damage or defect result from misuse abuse neglect authorized red star ebike representative damage incurred through irresponsible use or other non recommended practice
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang impluwensya ng magulang ay nagmumula sa iba't ibang anyo na kinabibilangan ng pagkilos ng magulang, mga halaga at paniniwala ng magulang, pagkakaugnay ng magulang at inaasahan ang paraan ng pag-uusap ng mga magulang tungkol sa karera ay maaaring magkaroon ng epekto sa kung paano pinipili ng mga anak ang karera. ang bias ng wika at ang diin kapag pinag-uusapan ang tungkol sa mga pangangalaga ng butil sa iba ay maaaring humantong sa isang bata na pumili ng isang tiyak na karera. kaugnay ito nina palos at drobot (2010: 341who na nagsabi na ang mga desisyon sa karera ng mga bata ay modelo ng memba ng pamilya
parental influence also comes in different forms which include parental action, parental values and beliefs, parental connectedness and expectations the way the parents talk about career is likely to have a bearing on how children choose careers. the bias of the language and the emphasis when talking about particle careers over others could lead a child to choose a certain career. this is line with palos and drobot (2010:341who stated that children’s career decisions are modeled by family memb
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: