Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lalo na sa sitwasyon na ngayon
especially in his current situation
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na sa ngayon
kulang
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan na ako sa sitwasyon ngayon
i am having a hard time with the situation now
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na ngayon
umaasa ako na mababalik pa sa normal amg lahat
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na sa nagbabasa nito ngayon
reading it now
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na sa
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na may pandemic ngayon
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na sa panahon natin ngayon new normal
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na na ngayon ko ito naisip
now i just thought
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na sa english
especially in english
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
lalo na sa mga matatanda
kahit na patay na ang aking ama
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalong lalo na sa akin
especially to me
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na sa malayong lugar
especially in public places
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
lalong lalo na sa mga estudyante
especially among students na hirap makaunawa
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako gumagala kung saan saan lalo na sa panahon ngayon na may pandemic
i don’t roam anywhere especially nowadays
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na sa may delikadong lugar
especially in this dangerous area.
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na sa mga gawain ng isang
i do not depend on others
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtiwala ka sakin lalo na sa panginoon
hopefully someday i will achieve my dream
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na sa mga taong magaling lang magsalita
especially with people
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na sa mga taong hindi ko pa kilala
english
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: