Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
galit ako sa isang tao
galit ako sa taong bastos
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ako sa mga tao
i hate people
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalong lalo na sa akin
especially to me
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaalalmo ako sa isang tao
this reminds me of someone
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na kung pumasok ako sa isang relasyon
hindi ko pa po na sesttle lalo yung kabilang table
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalong lalo na
thing to him
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ako sa mga ganung tao.
i hate people like that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalong lalo na
do not know how to respect
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ako sa iyo
im angry with him
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalong lalo na sa mahirap na pamilya
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalong lalo na si mama
especially with
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalong lalo na sa panahon natin ngayon
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalong lalo na ang mga bata
especially in children
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ako sa kaibigan ko.
i mad about you
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ako sa iyo sa waray
i hate you in waray
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at syempre lalong lalo na kayu maam
in particular, the ma
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong mapahiya sa mga tao lalong-lalo na sa team ko
i don't want to be embarrassed
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ako sa taong sinungaling at manloloko
i hate people who are liars and fraudsters
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ako sa iyo kaya ako ay nanggigil sa iyo
i hate you so much i stop you
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal salamat ha kce pag galit ako galit k dn
mahal salamat ha kce pag galit ako galit k dn
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: