Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malayo ang bahay
my home is fa
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ang bahay mo
my house is far away
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasunog ang kanilang bahay
their house burned down the day b
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ang bahay sa trabaho
the house is far from his job
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga estudyante na malayo ang bahay sa paaralan
students away from home at school
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinangay ng baha ang kanilang bahay
tinutulungan nung bata makaakyat sa mataas n lugar yu g isang bata para di malunod
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ihatid ang pasyente sa kanilang bahay
deliver the patient to their home
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palayasin ang kaniyang anak sa kanilang bahay
cast out of the house
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inihatid sa kanilang bahay
i took dad to the airport
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanyang labi ay nakaburol sa kanilang bahay
his remains are buried in their house
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi siya sa kanilang bahay
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ang loob
away from the child
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ng biglang dumatingvsa kanilang bahay
of sudden arrives.
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa bumabalik sa kanilang bahay
not yet returning
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang makauwi na siya sa kanilang bahay galing trabaho.
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi karaniwang pangyayari sa kanilang bahay
ito ang paraan para magkaisa sila
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ang mararating mo.
you'll go far.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano english ng naihatid sa kanilang: bahay
ano english ng naihatid sa kanilang bahay
Last Update: 2017-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ang loob sa diyos
my heart is far away
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
talagang malayo ang hula mo.
you're wide of the mark.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: