Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pakatatag lamang tayo
be strong
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lamang tayo naaantig ng pagdurusa ng tao
we are not only be moved by human suffering
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 timoteo 2: 2 puntos
2 timoteo 2:2 points
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lamang tayo ay nakakatulong
not only
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may dalawang dolyar lamang tayo.
we have only two dollars.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inom tayo ng alak
inom tayo alak
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arkela tayo ng van
arkela
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagtagpuin tayo ng tadhana
fate will meet us
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
studyante pa lamang tayo ay mahalaga ng maimprove ang ating kaalaman at kakayahan
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpa tayo ng bahay
built houses
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalhin mo ako pabalik sa isang oras lamang tayo?
take me back to the time when each other was happy
Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so ngayon maglagay tayo ng 2 dalawa at kalahating tasa ng harina
so now let's put 2 two and a half cups of flour
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naninirahan lamang tayo sa bundok na walang kahit na anong teknolohiyang ginagamit
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: