Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
late sa pag uwi
due to staff late na pag uwi
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late na
later today
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late na pag-upload
super duper late upload
Last Update: 2019-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag uwi mo
when you come home
Last Update: 2019-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawi na lang ako pag uwi ko
just get back when you get home
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late na matulog
you are late to bed
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
late na ba dyan?
is it late over there
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late sa pag uwi dahil sa trabaho
late to go home because of work
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat sa pag uwi
be careful when you come home later
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwasan ang madalas na late sa pag uwi
avoid frequent late entry
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gastos sa pag - uwi
a seafarer who request early termination of his contract shall be liable to his repartration cost as well as the trasportation of his replacement. in case of employer compassionate grounds, assume the transportation cost of seafarers replacement.
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihintayin ko pag uwi mo
hihintayin kita pag uwe mo mamaya
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late na akong nagpaalam,
goodbye,
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
text mo ako pag-uwi mo
text me when you got home
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging sabay sa pag uwi
always in line with fashion
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nawala sa aming pag-uwi
our way back to the city
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumabay sa pag uwi sa sasakyan
keep coming back to the car
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pag uwi ko bahay tulog na ako
ano ba trabaho mo
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: