Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eto na ako ngayon
look at me now
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumabawi na ako ngayon
i'm recovering
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
graduate na sana ako ngayon
i would have graduated today
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ako ngayon
i'm busy now wats up
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit na galit ako ngayon
im not gonna sleep
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumatae ako ngayon
saya sedang diare sekarang
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
kumakain ako ngayon.
i'm eating now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yay laya na ako bukas
i'm excited tomorrow
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san na san
where are you again
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumabas ako ngayon na masyal
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laya na ang dahon
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na san na kausap ko
that's where i'm talking
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kung san ako lulugar
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam san ako lulugar
saan lulugar
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung san ako dalahin ng mga paa ko
where to take the feet
Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magpa tattoo kaso san ako uuwi
i want to get a tattoo
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigyan ng laya na gawin kung ano ang gusto
given a book
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: