Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
layuan mo ako
wag ako
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
layuan kita
our wanderings
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tukso layuan mo ako
or, temptation, leave me alone
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mo
putang ina
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
layuan mo ang asawa ko
my hubby is a awat
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
layuan mo nga girlfriend ko!
stop my girlfriend
Last Update: 2019-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
layuan mu anak
stay away from my son
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubo sipon pls layuan mo ako
ubo, sipon at lagnat. layuan nyo ako
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
layuan nyo na ko
layuan niyo nako
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
layuan mo si baby alden lagnat ha
leave me fever
Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ganun parang mo para layuan mo ako
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng tiyan pag tatae layuan mo ako
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kaya ko pa layuan ka
until i can
Last Update: 2019-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
layuan mo ang asawa ko tagalog yan para maintindihan mo
layuan mo ang asawa ko
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magawa mo kaya akong layuan/?
could you afford to leave me?
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tam bang layuan ko ang pekeng kaibigan
am i right to stay away from the fake friend
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
layuan moko sipon at ubo pls umalis ka
sayo kaso na block moko
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay naku, si owen yan! sobrang may sayad! layuan mo iyan!
oooh, that's owen, total freak, stay away from him!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pagod ka na sabihin mo lang para layuan kita
sabihin mo lang kung pagod ka na
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong hindi mona ako mahal pede nmn kong layuan muna ako
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: